V Bardejovských kúpeľoch bude 23. júna 1. pivný festival a prehliadka dychoviek

BK-IMG_3118  BK-koncert-kolonada1

V Bardejovských kúpeľoch bude 23. júna 1. pivný festival a prehliadka dychoviek

 

Príďte sa zabaviť s pivom a dychovkou do Bardejovských kúpeľov

 

V Bardejovských kúpeľoch sa v nedeľu 23. júna od 12.00 hod. do 20.00 hod. uskutoční 1. pivný festival, spojený s prehliadkou dychových hudieb. Návštevníci budú môcť ochutnať spolu 6 druhov pív. Vyhrávať im bude MYSLAVČANKA z Košíc, ORDZOVIANKA zo Spišského Podhradia, KODURKA z Košíc, SEBEDRAŽSKÁ z Prievidze a CHEMLON – dychovka z Humenného, spojená s vystúpením mažoretiek. Účastníkov poteší aj ľudový rozprávač Jožko Jožka, hudobné vystúpenie Základnej umeleckej školy Michala Vileca a vystúpenie harmonikára spojené s výstavou obrazov.  Pripravené sú aj rôzne atrakcie pre deti a mládež – trampolína, maľovanie na tvár, nafukovací hrad. Vstup je voľný. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.BK-kúp.dni 2012 021

 

,,Širokú ponuku kultúrnych a spoločenských podujatí organizovaných Bardejovskými kúpeľmi sme tento rok obohatili o premiéru pivného festivalu. Návštevníci si budú môcť vybrať zo 6 druhov pív značiek Zlatý Bažant, Corgoň, Heineken  a Kelt. K letu patrí nielen pivo, ale aj hudba a preto sme pivný festival spojili s prehliadkou dychových hudieb a ďalšími atrakciami. Bardejovské kúpele sú nielen miestom oddychu a navracania zdravia, ale čoraz častejšie aj cieľom zábavy a výletov pre ľudí zo širokého okolia. V priebehu leta, ale aj jesene chystáme ďalšie atraktívne podujatia, na ktorých radi privítame verejnosť“, povedala T. Šatanková.

 

Dodala, že v tomto roku Bardejovské kúpele ešte pripravujú 13. a 14. júla 2013 jubilejný 10. ročník Bardejovských Kúpeľných dní, 59. ročník Medzinárodného hudobného leta, pravidelné koncerty klasickej hudby a 1. septembra 2013 Alžbetínsky deň na počesť cisárovnej Sisi. Okrem toho sa môžu návštevníci tešiť na výstavy kvetov, obrazov, plastík a ďalšie aktivity.BK-kolonada-vystupenie

 

Areál Bardejovských kúpeľov je každý deň otvorený pre širokú verejnosť. Tá môže v komplexe Wellness Spa využiť denne bazén v čase 11.00-21.00 h. a saunový svet v čase 13.00-21.00 h. V stredu až nedeľu sú prístupné aj fitness, masáže a solárium. Okrem liečebných a rekondičných pobytov navštevujú kúpele aj samoplatcovia vyhľadávajúci wellness služby. Najväčší záujem majú celé rodiny s deťmi počas sviatkov a prázdnin o pobyty spojené s návštevou wellness centra v hoteli Ozón. Pre samoplatcov je v roku 2013 škála pobytov a úrovní služieb naozaj výnimočne bohatá.

 

Bardejovské kúpele patria k trom najobľúbenejším, najnavštevovanejším a počtom 860 používaných lôžok k najväčším slovenským kúpeľom. V roku 2012 zamestnávali priemerne 265 osôb. Rozprestierajú sa na ploche 31 hektárov a vo vlastníctve spoločnosti je 34 objektov.  Podľa zahraničných expertov majú Bardejovské kúpele najlepšie minerálne pitné pramene na Slovensku, podobné zložením prameňom vo francúzskom Vichy. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Zo všetkých slovenských kúpeľov majú Bardejovské najširšie indikačné zameranie. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva, ženské a nervové ochorenia.

 

Vychutnávala si ich na liečení v roku 1895 manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sissi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského. Tá sa v Bardejovských kúpeľoch liečila v roku 1669 a jej reliéf slávnostne odhalili práve pri otvorení tohtoročnej sezóny. Súčasťou otvorenia bolo po prvý raz aj posvätenie minerálnych prameňov, za účasti zástupcov cirkví v okrese Bardejov – rímskokatolíckej, gréckokatolíckej, pravoslávnej a evanjelickej.

 

 

 

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

 

 

 

 

 

PROGRAM 1.pivného festivalu 23.6.2013

 

v Bardejovských kúpeľoch :

 

 

 

12.00 – 13.00 hod. – hudobné vystúpenie Základnej umeleckej školy Michala Vileca

 

 

 

14.00 – 17.30 hod. – hudobné vystúpenie Dychoviek : MYSLAVČANKA z Košíc, ORDZOVIANKA zo Spišského Podhradia, KODURKA z Košíc, SEBEDRAŽSKÁ z Prievidze, CHEMLON + mažoretky z Humenného

 

 

 

17.30 – 18.30 hod. – vystúpenie ľudového rozprávača JOŽKA JOŽKU

 

 

 

18.30 – 20.00 hod. – hudobné vystúpenie spojené s výstavou obrazov – p. LIBERA (harmonika)

 

Kúpele Luhačovice navštevujú aj malí Slováci od 1,5 roka

Kúpele na Slovensku majú problém s liečbou detí do troch rokov, Luhačovice nie

 

 

Kým na Slovensku sa deti do troch rokov takmer nemajú kde liečiť, len 27 kilometrov od slovenských hraníc – v Kúpeľoch Luhačovice (Lázně Luhačovice, a.s.), sú malí pacienti od 1,5 roka vítaní. Vynikajúce výsledky v liečbe detí majú luhačovické kúpele v liečení atopického ekzému a respiračných ochorení, vrátane astmy. Deti si tu liečia aj obezitu, choroby tráviaceho ústrojenstva a tiež kožné a onkologické ochorenia. V roku 2012 sa v Kúpeľoch Luhačovice liečilo spolu 1200 detí a dospievajúcich, medzi nimi aj samoplatcovia zo Slovenska. K tomu počet osôb sprevádzajúcich deti dosiahol 618. Informoval o tom Ing. Jiří Dědek, MBA, obchodný riaditeľ kúpeľov.

 

,,Podľa našich informácií slovenské zdravotné poisťovne nepreplácajú zahraničné liečebné pobyty detí a to ani do 3 rokov. Po vlaňajšom zániku slovenskej liečebne v Trávnici, sa tak nemajú kde na Slovensku liečiť takto malé deti s atopickým ekzémom a malí psoriatici. Určitým východiskom pre samoplatcov je liečba detí od 1,5 roka v Kúpeľoch Luhačovice, určite by však rodičom pomohlo, keby slovenské poisťovne túto liečbu preplácali. Veď až 60 percent prípadov atopického ekzému sa prejaví už v dojčenskom veku. A čím skôr sa začne s liečbou, tým lepšie sú výsledky“, povedal J.Dědek.

 

Ďalej dodal, že malé deti od 1,5 roka si vyžadujú sprievod rodičov. Práve vtedy sú s nimi matky zvyčajne na materskej dovolenke a tak nemusia riešiť najčastejšie 28 dňovú neprítomnosť v zamestnaní. Prítomnosť rodiča má na malé deti upokojujúci účinok. Sú tak menej stresované z neznámeho prostredia a neznámych ľudí.

 

,,Rodičia sa pritom počas pobytu naučia užitočné pravidlá, ktoré majú dodržiavať aj po návrate z liečby. Týkajú sa správneho dávkovania liekov, jedálnička a rehabilitačných cvičení. To všetko predlžuje pozitívny účinok liečenia. Pre pacientov z ČR zdravotné poisťovne hradia výdavky na liečebný pobyt tak dieťaťu, ako aj jeho sprievodu a to až do 6 roku veku. Určite by pomohlo, keby takéto výhody mali aj slovenské deti.  Zatiaľ sú tu vítané ako samoplatcovia. Garantujeme im využívanie miestnych liečebných prameňov, vrátane svetoznámej Vincentky, technické vybavenie na špičkovej úrovni, starostlivosť skúsených pediatrov a zdravotníckeho personálu. Snažíme sa liečebné procedúry viesť zábavnejšou formou, aby sa deťom u nás páčilo“, povedal J. Dědek.

 

Ďalej poukázal na to, že pre zabezpečenie špecifických potrieb detí a ich komfortu robia kúpele maximum. V marci tohto roku otvorili po rekonštrukcii detskú liečebňu MIRAMONTI, čím reagovali na stále rastúci dopyt po ubytovacích kapacitách pre deti. Celkovo zmodernizovali 26 izieb, čo je polovica ubytovacích kapacít MIRAMONTI, vytvorením izieb s vlastnými kúpeľňami a prispôsobením služieb pre detskú klientelu. Po rekonštrukcii, s celkovým nákladom 16 mil. Kč (650 000 EUR), táto liečebňa dosahuje štandard trojhviezdičkového hotela. Samozrejmosťou je tu možnosť wifi pripojenia na internet, nielen v spoločných priestoroch, ale aj priamo v izbách, ktoré sú vybavené modernými televízormi. Vzhľadom na to, že väčšina pacientov prichádza do Luhačovíc na liečbu dýchacích ciest (astma, alergia, bronchitída), izby nie sú zámerne vybavené  kobercami. Podobné úpravy sa urobili aj pre 15 izieb v penzióne Rodina, ktorý leží v blízkosti MIRAMONTI. Od roku 1992 Kúpele Luhačovice zrekonštruovali spolu 17 objektov s nákladom približne 53 mil. EUR a to z vlastných zdrojov.

 

V Kúpeľoch Luhačovice liečia u detí respiračné ochorenia, obezitu, choroby tráviaceho ústrojenstva, kožné a onkologické ochorenia. U dospelých kúpele liečia choroby dýchacieho ústrojenstva, porúch pohybového systému, tráviaceho systému, metabolizmu (cukrovku), choroby obehového ústrojenstva a onkologické ochorenia. Od 1. 10. 2012 môžu tiež liečiť nervové choroby a choroby pohybového ústrojenstva, vo forme plne platenej komplexnej lekárskej starostlivosti prostredníctvom všetkých zdravotných poisťovní v ČR.

 

,,Výhody kúpeľnej starostlivosti pre deti sú nenahraditeľné, nielen pokiaľ ide o zlepšenie ich zdravotného stavu a zabránenie zhoršenia choroby u chronických pacientov, ale tiež sociálne. Veď menej často choré deti môžu byť viac zapojené do kolektívu, byť medzi  kamarátmi a nevymeškajú toľko dní v škole. Väčšina mamičiek  by dala neviem čo za to, aby ich dieťa bolo zdravšie, ale o kúpeľoch pritom neuvažujú, lebo im chýbajú informácie. Práve kúpeľná liečba s využitím prírodných liečivých vôd môže priniesť zlepšenie zdravotného stavu detí. Zníženie vekovej hranice pre kúpeľnú liečbu má veľký význam. V súvislosti so zhoršujúcim sa životným prostredím a nezdravou výživou sa totiž zvyšuje počet chronických ochorení už v najútlejšom veku, napríklad bronchiálna astma sa v 50 % prejaví už u detí do 3 rokov, atopický ekzém sa v 60 % prejaví už v dojčenskom veku. Kým pre českých detských pacientov je liečba plne hradená zdravotnými poisťovňami, slovenskí a ďalší zahraniční si ju môžu zaplatiť ako samoplatcovia“, uzavrel J. Dědek.

 

Klienti najnavštevovanejších moravských kúpeľov – v Luhačoviciach si môžu vybrať celú škálu ubytovaní od luxusného hotela, cez vilu v alpskom štýle, až po útulný penzión. Lákadlami Kúpeľov Luhačovice pre Slovákov sú hlavne geografická blízkosť (len 27 km od slovenských hraníc), pôsobenie najvýznamnejšieho slovenského architekta Dušana Jurkoviča a jeho diela v Luhačoviciach – Jurkovičov dom, Vila Chalúpka, Vila Jastrabie, Vodoliečebné kúpele, Riečne a slnečné kúpele a Hudobný pavilón. Ťahákom je aj jedinečnosť a vzácnosť Luhačovických minerálnych vôd a 16 liečivých prameňov. Najznámejšie sú Vincentka, Ottovka, Aloiska, prameň Dr. Šťastný. Kúpeľná liečba je založená na využití prírodných liečivých zdrojov, v kombinácii  s najmodernejšími liečebnými a rehabilitačnými metódami. Pri kúpeľnej liečbe sa minerálne vody používajú na pitné kúry, inhalácie a prírodné minerálne kúpele. Celkom je možné poskytnúť cca 60 procedúr rôznych typov. Okrem kúpeľných pobytov je to ideálne miesto pre strávenie wellness víkendov a relaxačných pobytov.

 

Viac informácií je na  www.LazneLuhacovice.cz a www.HotelAlexandria.cz .

Relax v Kúpeľoch Luhačovice využili cez sviatky stovky návštevníkov

Počas tohtoročnej Veľkej noci bol najluxusnejší ALEXANDRIA**** Spa & Wellness hotel v Kúpeľoch Luhačovice (Lázně Luhačovice, a.s.) plne vypredaný a záujem o pobyt v ňom výrazne prevýšil jeho kapacitné možnosti. Kúpeľní hostia tak počas sviatkov využili aj kapacity iných zariadení od hotelov, cez vily v alpskom štýle, až po útulné penzióny. Medzi stovkami hostí boli aj návštevníci zo Slovenska, ktorí blízke Luhačovice navštevujú zo všetkých českých a moravských kúpeľov najviac. Informoval o tom Ing. Jiří Dědek, MBA, obchodný riaditeľ kúpeľov.

,,Návštevníci kúpeľov mali pripravené atraktívne wellness balíčky a zaujímavý program. V cene bolo veľkonočné hodovanie v štýlovej Francúzskej reštaurácii, veľkonočná výslužka, voľné vstupy do wellness centra i fitness centra, masáže podľa výberu a mnoho ďalších atrakcií. Luxusný ALEXANDRIA**** Spa & Wellness hotel je vlajkovou loďou wellness víkendov a relaxačných pobytov počas celého roka. Vyhľadávajú ho aj manažéri, pretože je svojou polohou i vybavením ideálnym pre kongresovú turistiku, konanie stredne veľkých tuzemských i medzinárodných konferencií, prezentácií firiem, školení, rokovaní, či stretnutí s obchodnými partnermi “ povedal J. Dědek.

Dodal, že Kúpele Luhačovice si prevádzku svojho najluxusnejšieho Hotela ALEXANDRIA aj zvlášť vyhodnocujú. V roku 2012 využilo jeho služby 5 176 klientov, čo je o 7,5 % viac ako v roku 2011 a priemerná obsadenosť bola cca 50 %. Súčasne vzrástol aj záujem obyvateľov mesta Zlín a Luhačovíc o návštevu vo wellness centre Hotela ALEXANDRIA a v jeho Francúzskej reštaurácii a nočnom klube.

ALEXANDRIA**** Spa & Wellness hotel je tvorený dvoma navzájom prepojenými objektmi. Hlavná budova hotela nezapiera zrod za prvej republiky. Hostia v nej nájdu pôvodnú obľúbenú Francúzsku reštauráciu s gurmánskymi špecialitami, i nočný klub, ktoré neodmysliteľne patria k histórii tohto slávneho hotela. Moderná časť je reprezentantom súčasnej generácie najmodernejších kúpeľných zariadení európskeho wellnessu. Skladá sa zo štvorposchodovej nadzemnej časti a dvoch suterénnych podlaží, v ktorých sa nachádza wellness centrum navodzujúce štýl starorímskych kúpeľov. Architektúra nadzemnej časti v tvare zrezaného ihlanu na obdĺžnikovom pôdoryse je tvarovo inšpirovaná starovekými palácmi. Izby sú zariadené moderne, ale aj s prvorepublikovým šarmom. Zatiaľ čo izby v historickej časti sú ladené v štýle 30-tych rokov minulého storočia, moderné časti zdobia repliky suvenírov z ťažení Alexandra Veľkého. Wellness centrum Spa Alexandria ponúka širokú škálu zážitkových a originálnych procedúr na regeneráciu tela i duše a pre starostlivosť o zdravie prírodné uhličité kúpele v tunajšej jedinečnej liečivej vode. Je v ňom bazén, whirlpool, Kneippov chodník, štyri parné kúpele s rôznymi teplotami (parná, bylinková, soľná a laconium), fínska sauna, relaxačné vyhrievané lavice a odpočinkové zóny.

Klienti najnavštevovanejších moravských kúpeľov – v Luhačoviciach si však môžu vybrať celú škálu ubytovaní od luxusného hotela, cez vilu v alpskom štýle, až po penzión. Lákadlami Kúpeľov Luhačovice pre Slovákov sú hlavne geografická blízkosť (len 27 km od slovenských hraníc), pôsobenie najvýznamnejšieho slovenského architekta Dušana Jurkoviča a jeho diela v Luhačoviciach – Jurkovičov dom, Vila Chalúpka, Vila Jastrabie, Vodoliečebné kúpele, Riečne a slnečné kúpele a Hudobný pavilón. Ťahákom je aj jedinečnosť a vzácnosť Luhačovických minerálnych vôd a 16 liečivých prameňov. Najznámejšie sú Vincentka, Ottovka, Aloiska, prameň Dr. Šťastný.
V Kúpeľoch Luhačovice sa liečia ochorenia dýchacích ciest, pohybového aparátu, tráviaceho ústrojenstva, látkovej výmeny (cukrovka), obehového ústrojenstva a onkologické ochorenia. Kúpeľná liečba je založená na využití prírodných liečivých zdrojov, v kombinácii s najmodernejšími liečebnými a rehabilitačnými metódami. Pri kúpeľnej liečbe sa minerálne vody používajú na pitné kúry, inhalácie a prírodné minerálne kúpele. Celkom je možné poskytnúť cca 60 procedúr rôznych typov. Okrem kúpeľných pobytov je to ideálne miesto pre strávenie wellness víkendov a relaxačných pobytov.

Viac informácií je na www.HotelAlexandria.cz a www.LazneLuhacovice.cz

Sezóna v Bardejovských kúpeľoch začala

Bardejovské kúpele vlani navštívilo 17 021 osôb, z toho 44 % tvorili samoplatcovia a 56 % klientov preplatili pobyt poisťovne. Priemerná dĺžka liečebného pobytu bola 13,6 dňa. Väčšina návštevníkov bola zo Slovenska, nasledovali klienti z ČR, Ruska, Ukrajiny, Bieloruska, Poľska, Nemecka, Rakúska a iných krajín. Kúpele zaznamenali za rok 2011 tržby 7 989 257 EUR a zisk pred zdanením 225 033 EUR. V tomto roku očakáva manažment kúpeľov, že sa podarí zlepšiť všetky ukazovatele a že sa návštevnosť zvýši o 5 až 10 %. Informoval o tom generálny riaditeľ Bardejovských  kúpeľov, a. s. Jaroslav Komora, na tlačovej besede pri príležitosti otvorenia novej sezóny.

 

,,Pripravili sme pre návštevníkov nové atrakcie, bohatý kultúrno-spoločenský program a opäť sme investovali do rekonštrukcií ubytovacích zariadení. Bardejovské kúpele sú v súčasnosti jednými z najlepšie vybavených liečebných zariadení, kde sa snúbi bohatá jedinečná tradícia a moderné liečebné postupy. O ich obľúbenosti svedčí aj to, že takmer polovicu klientov dnes tvoria samoplatcovia. V tvrdej konkurencii viac ako 20 slovenských kúpeľných zariadení a stovkách hotelových wellness a akvaparkov, sa Bardejovské kúpele presadzujú dlhodobo. Patria k trom najobľúbenejším, najnavštevovanejším a počtom 860 používaných lôžok k najväčším slovenským kúpeľom“, konštatoval J. Komora.

 

Ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková k tomu doplnila: ,,Rozhodli sme sa posilniť značku Bardejovských kúpeľov vo vedomí verejnosti. Pripravili sme preto nové marketingové aktivity, ktoré budú dlhodobo pôsobiť na prezentáciu Bardejovských kúpeľov ako jedinečného  miesta na liečbu, oddych a aktívne trávenie voľného času. Od tejto sezóny si každý deň môžu diváci pozrieť aktuálny obraz z kúpeľov dvakrát denne v Živej Panoráme na STV. Pravidelne budeme uverejňovať tlačové informácie o novinkách v kúpeľoch a aspoň raz ročne usporiadame tlačovú konferenciu za účasti rôznych typov masmédií. Posilníme prítomnosť prezentácie kúpeľov aj na internete a to na vlastných stránkach, ale aj na informačných serveroch. Naši stáli i noví klienti tak budú mať možnosť byť v stálom kontakte s dianím v kúpeľoch“.

Bardejovské Kúpele majú niekoľko naj, ktorými sa vynímajú medzi ostatnými podobnými zariadeniami. Patria medzi najstaršie kúpele s najdlhšou tradíciou poskytovania kúpeľných služieb od roku 1247. Vychutnávala si ich na liečení v roku 1895 manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sissi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského.

,,Pri našej prezentácii kúpeľov mienime posilňovať dôraz na jedinečnú a bohatú históriu, ktorou sa vyznačujú. Sľubujeme si od toho v budúcnosti aj nárast zahraničnej klientely. V Rakúsku, ale aj v ostatných krajinách bývalej monarchie je veľmi populárnou cisárovná Sissi a ľudia sú zvedaví aj na reálie súvisiace s jej životom. Pobyt cisárovnej v Bardejovských kúpeľov, dokonca i osud jej sochy za socializmu, sú vďačným námetom pre historizujúce príbehy. Na počesť cisárovnej Sissi každoročne v kúpeľoch usporadúvame Alžbetínsky deň“, povedala T. Šatanková.

 

Upresnila, že práve v piatok 8. júna 2012 slávnostne otvárajú 15. ročník kúpeľnej sezóny. V tomto roku Bardejovské kúpele chystajú ešte 9. ročník Bardejovských Kúpeľných dní, 58. ročník Medzinárodného hudobného leta a pravidelné koncerty klasickej hudby. Okrem toho sa môžu návštevníci tešiť na výstavy kvetov GLADIOLY, RUŽE, ĽALIE a na jeseň bude mať premiéru Vinobranie.

 Bardejovské kúpele majú desať prameňov, ktoré vyvierajú na pomerne malej ploche vo vnútornom kúpeľnom území. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Množstvo prvkov vo vode je v každom prameni odlišné a preto obvyklé liečebné dávky určuje lekár v závislosti od indikácie a zdravotného stavu klienta. Vody sa používajú najmä na pitné kúry, minerálne kúpele a inhalácie. Všetky minerálne pramene sú zavedené do krytej temperovanej kolonády, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr. Zo všetkých slovenských kúpeľov majú Bardejovské najširšie indikačné zameranie. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest a od minulého roka aj choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia.

Okrem liečebných pobytov a kultúrno-spoločenských akcií je areál Bardejovských kúpeľov každý deň otvorený pre širokú verejnosť. Navštevujú ho nielen Bardejovčania, ale aj obyvatelia susedných okresov, Poliaci, či návštevníci ubytovaní vo Vysokých Tatrách. Tí využívajú v komplexe Wellness Spa denne bazén v čase 11.00-21.00 h a saunový svet v čase 13.00-21.00 h. V stredu až nedeľu sú prístupné aj fitness, masáže a solárium v čase 13.00-21.00 h.