Doprajte si vo dvojici valentínsky wellness víkend

Bardejovské kúpele myslia aj tento rok na zaľúbencov, pre ktorých pripravili predĺžený valentínsky wellness víkend v termíne od 12. februára (prípadne 13. februára) do 15. februára 2015. Dvojice si môžu dopriať relax v romanticky vyzdobených izbách hotela Ozón*** už od 254 EUR. Cena zahŕňa plnú penziu pre dve osoby na dve noci, za viac nocí je možné si priplatiť. Romantiku kúpeľného pobytu umocní večera pri sviečkach, každodenný vstup na tanečnú zábavu, nočné kúpanie vo Wellness spa so šampanským, minerálny kúpeľ, masáž, 20% zľava na služby BEAUTY STUDIA a ďalšie benefity. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

 

„Bardejovské kúpele každoročne organizujú valentínsky wellness víkend, ktorý zahŕňa bohatú ponuku služieb. Pobyt, určený nielen mladým ľudom, ale aj všetkým, ktorí chcú osláviť sviatok lásky oddychom a načerpaním nových síl, zahŕňa denne 3-hodinový vstup do Wellness Spa s bazénovým a saunovým svetom. Parkovanie za hotelom je grátis a pre milovníkov športu ponúkame voľný vstup do fitness. Pre každého je darček a fľaša vína na izbe, župan počas celého pobytu, či wifi pripojenie zdarma. Stalo sa už tradíciou stráviť príjemný valentínsky víkend práve u nás, a preto očakávame zvýšený záujem aj v tomto roku,“ konštatovala T. Šatanková.

 

Dodala, že záujemcovia sa nemusia viazať iba na Valentína, ale môžu si prísť užiť čaro zábavy a relaxu za vynikajúce ceny aj v iné dni. Do konca februára 2015, pri minimálnej dĺžke pobytu 6 nocí, platia akciové zimné zľavy pre samoplatcov z radov seniorov, ale aj pre ostatných klientov.

 

,,Akciové zníženie cien je výnimočnou ponukou, s výškou zľavy 20 % a platí pre pobyty SENIOR, ŠTANDARD, OZDRAVNÝ, WELLNESS VITALITY, WELLNESS RELAX a WELLNESS VITAL. Napríklad ceny pri pobyte SENIOR začínajú po 20 % zľave pre jednu osobu a jednu noc v dvojposteľovej izbe s ubytovaním standard vo vilkách od 41 EUR. V cene je zahrnuté ubytovanie, stravovanie formou plnej, resp. polpenzie, lekárske vyšetrenie, 3 procedúry denne + 3-krát denne pitná kúra. Novinkou je celodenné stravovanie formou bufetov. Zo širokej ponuky našich ubytovacích zariadení v najvyššej kategórii superior v hoteloch Astória, Ozón a Carola, až po standard a economy vo vilkách, si vyberie naozaj každý. Všetci klienti majú ako bonus denne 2 hodinový vstup do WELLNESS SPA – bazénový svet, pravidelný animačný program, medicínske a historické prednášky a vstup na tanečné zábavy. Týždenný pobyt v programe STANDARD tak s plnou penziou, šiestimi prenocovaniami, lekárskym vyšetrením, 3 procedúrami, 3 pitnými kúrami denne a každodenným vstupom do wellness zdarma, vyjde v dvojposteľovej izbe jednu osobu od 40 do 56 EUR denne, podľa úrovne ubytovania,“ povedala T. Šatanková.

 

Prvá zmienka o Bardejovských kúpeľoch je z roku 1247, keď uhorský kráľ Béla IV. daroval územie dnešných kúpeľov aj s prameňmi mestu Bardejov. Kúpele si vychutnávala na liečení v roku 1895 aj manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sissi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského.

Bardejovské kúpele majú desať prameňov, ktoré vyvierajú na pomerne malej ploche vo vnútornom kúpeľnom území. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Množstvo prvkov vo vode je v každom prameni odlišné a preto obvyklé liečebné dávky určuje lekár v závislosti od indikácie a zdravotného stavu klienta. Vody sa používajú najmä na pitné kúry, minerálne kúpele a inhalácie. Osem prameňov je zavedených do krytej temperovanej kolonády, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr. Zo všetkých slovenských kúpeľov majú Bardejovské najširšie indikačné zameranie. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia.

 

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

 

Doprajte si s partnerkou Valentínsky pobyt na Zámku Vígľaš

Doprajte si s partnerkou Valentínsky pobyt na zámku Vígľaš a budete sa cítiť ako v oblakoch. Novozrekonštruovaný Vígľašský zámok, z ktorého je dnes kongresový hotel The Grand Vígľaš **** s poskytovaním wellness služieb, je symbolom nového trendu v hotelierstve na Slovensku. Ponúka svojim hosťom úžasné zážitky v jedinečnom prostredí hotela a reštaurácie Anjou Court. Romantické kino alebo lahodná večera pri sviečkach so šampanským, špeciálna valentínska diskotéka a ďalšie malé či veľké prekvapenia sú priamo vo valentínskej ponuke.

Marketingový riaditeľ hotela Branislav Lupták k tomu poznamenáva: ,,Zoberte svoju princeznú na zámok. Pripravili sme pre vás Valentínsky balík na 2 noci s polpenziou, ktorý začína už od 269 eur za dvojposteľovú izbu  Classic room. V cene je 1x valentínske štvorchodové menu v Anjou Court pri sviečkach (14. 2.), trojchodová servírovaná večera, romantické kino (13. 2.) a 2x bohaté bufetové raňajky. Okrem toho dostanete valentínsky welcome drink (14. 2.), fľašu sektu na izbe (prvá noc), ružičku pre dámu, či balón šťastia. Poteší vás aj valentínska diskotéka, 20% zľava na masáže, voľný vstup do wellness, prehliadka zámku, Wifi  a parkovanie pri zámku zdarma. Ponuka platí iba pri nástupe 13. 2. 2015.“

Ďalším prekvapením je Valentínsky balík na 1 noc pri nástupe 14. 2. 2015 a oneskoreným odchodom  (neskorším check outom) do 14.00 h. Za dvojposteľovú izbu  Classic room zaplatíte 189 eur a v cene je  valentínske štvorchodové menu v Anjou Court pri sviečkach, bohaté bufetové raňajky, valentínsky welcome drink, fľaša sektu na izbe (prvá noc), ružička pre dámu, balón šťastia, valentínska diskotéka, voľný vstup do wellness a Wifi a parkovanie zdarma.

Na sviatok sv. Valentína zámok pripravil aj sprievodný program pre širokú verejnosť. Na prvom nádvorí sa bude v čase od 16. hodiny konať sviatok ukončenia fašiangov, tzv. pochovávanie basy. Základný motív vychádzal z nastávajúceho pôstu, kedy boli zábavy pri muzike zakázané. Na znak toho sa predvádza žartovné pochovávanie hudobného nástroja – basy, pri ktorom vystupovali postavy kňaza, kostolníka i smútiacich pozostalých. Na záver zábavy basu symbolicky pochovajú. Slávnosť bude doprevádzať hudba a hovorené slovo.

Zámok Vígľaš má v ponuke aj ďalšie atraktívne pobytové a wellness balíky, akcie a zľavy. V ponuke hotela je aj Wellness balík od 129 eur na osobu, či Pobytový balík 3 noci za 2 pre dve osoby v izbe kategórie Classic začínajúci pri 2 prenocovaniach na sume 198 eur. Ponuka platí na všetky kategórie izieb s nástupnými dňami nedeľa – streda až do konca marca 2015. Okrem toho hotel pripravil aj zľavy za skoré objednávky, ktoré nie je možné aplikovať na aktuálne pobytové balíky, vzťahujú sa len na pultové ceny ubytovania s raňajkami, pri rezervácii na 2 a viac nocí.  Obyvatelia Vígľaša navyše dostanú regionálnu zľavu s platnosťou po celý rok a to vo výške 10 % na ubytovacie, stravovacie aj wellness služby.

Hotel disponuje izbami v siedmich kategóriách zariadenými dobovým nábytkom v stredovekom štýle. Základná úroveň izieb Classic, umiestnených na 2. poschodí po celom obvode zámku v nadstavbe,  je charakteristická zariadením v dvoch farebných prevedeniach po celom krídle. Úrovne Superior a Deluxe spolu s apartmánmi Suites, teda s jednou izbou alebo predsieňou naviac, sú situované v starých častiach zámku v pôvodných pôdorysoch bývalých komnát, a to na prízemí, prvom poschodí aj v baštách. K zvláštnej kategórii špeciálnych izieb patrí apartmán Kastelán vo vstupnej veži so samostatným vchodom a to na troch podlažiach. B. Lupták k tomu dodáva: „Jedinečnou izbou je aj dvojpodlažný apartmán Dracula s  tajnými chodbami vedúcimi von zo zámku. Meno sa spája s Vladom II. Draculom, ktorý na zámku, ako člen rádu, bol zrejme  inaugurovaný, pobudol tu určitý čas, bol vazalom kráľa Žigmunda Luxemburského. Zaľúbenci, ktorí majú radi tajomné prostredie a trochu vzrušenia, si môžu zarezervovať pobyt na Valentína aj v týchto izbách vo veži. Na Dracula apartmáne prebiehajú v týchto dňoch posledné dekoračné  úpravy, inak je určený na predaj.“

Zámok Vígľaš má k dispozícii aj vonkajšie priestory pre rôzne podujatia, ako folklórne regionálne slávnosti, historické predstavenia tanečníkov, šermiarov, či sokoliarov. Vstupné nádvorie je vhodné pre verejné podujatia a je prístupné aj neubytovaným návštevníkom. Vnútorné nádvorie je ideálne najmä na veľké súkromné podujatia, ako sú koncerty a rôzne vystúpenia. Nad nádvorím je situovaná priestranná terasa využiteľná na spoločenské, ako aj gastronomické podujatia, ale aj svadby vonku pod stanom. V spolupráci s golfovým areálom Tri Duby si budú môcť ubytovaní hostia zámku uplatniť zľavy na greenfree počas celej sezóny. V areále Masarykov Dvor s konskými aktivitami zas majú možnosť výučby jazdenia v krytej hale aj vo voľnej prírode.  Hodiny jazdenia či jazdu na koči je možné zakúpiť priamo na recepcii hotela. Cena jazdenia sa pohybuje od 14 € za 45 minút,  jazda na koči od 50 € za 1h.

Viac informácií je na www.grandviglas.com

Rezervácie: 045 5245795-96, recepcia@grandviglas.com

Začnite rok 2015 pobytom na Zámku Vígľaš za zvýhodnené ceny

Atraktívne pobytové a wellness balíky, akcie a zľavy pripravil Zámok Vígľaš pre svojich hostí na začiatok roka 2015. Novozrekonštruovaný Vígľašský zámok, z ktorého je dnes kongresový hotel The Grand Vígľaš **** s poskytovaním wellness služieb, je symbolom nového trendu v hotelierstve na Slovensku. Vychutnajte si aj vy čaro unikátnej historickej pamiatky v strednej Európe, ktorá  prináša návštevníkom návrat do obdobia gotiky, renesancie i baroka. Budete sa tu naozaj cítiť ako na zámku. Zažijete magickú atmosféru stredovekého zámku, ktorí uhorskí králi využívali na svoje poľovačky. Tentoraz za ceny nižšie než zvyčajne, využitím pobytových balíčkov a zliav za skoré objednávky. Obyvatelia Vígľaša navyše dostanú regionálnu zľavu vo výške 10 % na ubytovacie, stravovacie aj wellness služby. Informoval o tom marketingový riaditeľ hotela Branislav Lupták.

,,Aktuálny pobytový balík 3 noci za 2 pre dve osoby v izbe kategórie Classic začína pri 2 prenocovaniach na sume 198 eur. V cene ubytovania sú zahrnuté raňajky, voľný vstup do Wellness – Queen Barbara Spa, WiFi na izbách, parkovanie pri hoteli. Luxusné ubytovanie vyjde v kategóriách Superior 318 eur a Deluxe 458 eur. Ponuka platí na všetky kategórie izieb s nástupnými dňami nedeľa – streda až do 31.3.2015. Rodina s deťmi automaticky dostane upgrade izby na apartmán v danej kategórii okrem Deluxe. Balík obsahuje aj 50 % zľavu na prehliadku zámku s výkladom, možnosť doplatenia 15 eur na osobu za 3 chodovú večeru a  každú stredu skibus na večerné lyžovanie grátis do strediska Košútka s 20 % zľavou na skipas,“ vymenoval B. Lupták.

Dodal, že v ponuke hotela je aj Wellness balík od 129 eur na osobu. Pre 2 osoby na 2 noci s polpenziou, je možné ubytovanie v kategórii Classic  za 258 eur, Superior 298 eur a Deluxe 378 eur. V cene pobytu sú bohaté raňajky a 3-chodová večera formou bufetu, voľný vstup do Wellness – Queen Barbara Spa, WiFi na izbách, parkovanie pri hoteli, ovocnú misu na izbe, 2 x fľašu minerálky na deň, 20 % zľava na masáže a 50 % zľava na prehliadku zámku s výkladom. Rodina s deťmi automaticky dostane upgrade izby na apartmán v danej kategórii okrem Deluxe.

,,Pre našich hostí, ktorí si rezervujú pobyt v hoteli The Grand Vígľaš v predstihu, sme pripravili zľavy za skorý booking. Získajú tak výhodnejšie ceny oproti pultovým. Pri rezervácii 30 dní a viac pred nástupom dostanú 10 % zľavu z ceny ubytovania. Pri rezervácii 60 dní a viac dostanú 15 % zľavu a pri rezervácii 90 dní a viac pred nástupom dostanú až 20 % zľavu z ceny ubytovania. Zľavu nie je možné aplikovať na aktuálne pobytové balíky, vzťahuje sa len na pultové ceny ubytovania s raňajkami. Platí pri rezervácii na 2 a viac nocí. Na celý rok 2015 poskytujeme aj 10 % zľavu pre obyvateľov obce Vígľaš na všetky ubytovacie, wellness a gastronomické  služby po preukázaní sa preukazom totožnosti s miestom trvalého pobytu v obci Vígľaš,“ konštatoval B. Lupták.

Ďalej poukázal na to, že darčekové poukážky, ktoré sú v ponuke od decembra minulého roka, doteraz využilo takmer 50 klientov. Najväčší záujem o darovanie pobytu hotel zaznamenal od záujemcov o obdarovanie blízkych v rodine a od firiem ako odmenu pre zamestnancov. V rámci poukážky splatnej 1 rok od vystavenia, je možné zvoliť pobyt v hodnotách od 50 do 500 eur, či vyrobiť v hodnote na mieru a vybrať si izbu zo siedmich kategórií a počtom nocí. Záujemcovia o nižšiu hodnotu, môžu na voucher čerpať doplnkové služby hotela, ako wellness, stravovanie, prehliadka zámku s výkladom, či doplniť si služby o polpenziu i masáže. V cene ubytovania je okrem bufetových raňajok, wellness, wifi, parking, župan a papuče na izbách.

Zámok Vígľaš prešiel nedávno veľkorysou rekonštrukciou a bol slávnostne otvorený v septembri 2014. Prehliadky zámku sa konajú so sprievodom a odborným výkladom za poplatok 3 eurá a to počas pracovných dní aj víkendov trikrát denne o 11.00h, 13.00h a 15.00 h. Návštevníci môžu vidieť aj zbierku zbraní v rytierskych sálach a na chodbách, či obchod so suvenírmi spolu s výstavou fotografií z rekonštrukcie, ktorý sa nachádza na vstupnom nádvorí. Hotel neustále rozširuje kvalitu služieb, pribúdajú interiérové doplnky, fresky, historické zbrane a v najbližšom čase aj poľovnícke trofeje.

Hotel disponuje izbami v siedmich kategóriách zariadenými dobovým nábytkom v stredovekom štýle. Základná úroveň izieb Classic, umiestnené na 2. poschodí po celom obvode zámku,  je charakteristická zariadením v dvoch farebných prevedeniach po celom krídle. Úrovne Superior Deluxe spolu s apartmánmi Suites sú situované v starých častiach zámku v pôvodných pôdorysoch bývalých komnát aj v baštách. K zvláštnej kategórii izieb Castellan Suite patria apartmány vo vstupnej veži so samostatným vchodom. Kongresové sály a salóniky situované v historických aj moderných priestoroch zámku, sú určené najmä pre firemnú klientelu, teambuildingy a školenia. Sú to Veľká Kongresová sála kráľa Žigmunda pre 200 osôb vytesaná do skaly a menšia sála kráľa Mateja Korvína pre 50 osôb, Biely a Červený salónik pre 30 osôb, či Malá a Veľká rytierska sála s gotickou kaplnkou slúžiacou na cirkevné obrady. Rytierske sály sú vhodné zas pre spoločenské podujatia, ceremónie, slávnosti, civilné svadobné obrady a podobne. Honosná reštaurácia Anjou Court nazvaná podľa kráľovského rodu Anjou, ktorého symbolom sú rodové ľalie, bude oficiálne otvorená pre ubytovaných a verejnosť vo februári. Jedlá budú podávané formou polpenzie aj á la carte.

Záujemcovia o individuálne služby si môžu prenajať celý hotel so všetkými priestormi a vybavením. Zámok ponúka aj kompletný svadobný servis, od ubytovania, obradu, cez hostinu, až po zabezpečenie fotografa, kameramana, prepravy, cateringu, výzdoby a ďalších požiadaviek na mieru zákazníkom. Vonkajšie priestory – terasa a obe nádvoria sú pre svadobných hostí voľne dostupné. Sú určené pre rôzne podujatia – gastronomické, tematické, hudobné, tanečné a iné programy pre širšiu verejnosť a rodiny s deťmi, nielen v letnej sezóne, ale počas celého roka. Zámok bude pravidelne organizovať folklórne regionálne slávnosti, historické predstavenia tanečníkov, šermiarov, sokoliarov, či celého vojska rytierov s úctou k ľudovým zvykom a tradíciám. Vnútorné nádvorie je ideálne najmä na veľké súkromné podujatia, ako sú koncerty, vystúpenia regionálnych umelcov, historických skupín, prezentácie napr. nových modelov áut a pod. Zámok Vígľaš, vzhľadom na svoju polohu, organizuje poľovačky do okolitých revírov počas celého roka pre jednotlivcov aj skupiny na všetky druhy zvery vrátane vtáctva. Viac informácií je na www.grandviglas.com

Lázně Luhačovice potřetí za sebou zvítězily na Velké ceně cestovního ruchu

Lázně Luhačovice, a.s., již potřetí za sebou uspěly v soutěži Velká cena cestovního ruchu 2014/2015, když získaly první dvě místa v kategorii nejlepší lázeňský a wellness balíček. Soutěž je vyhlašována vydavatelstvím C.O.T. media a Veletrhy Brno v rámci veletrhů GO a Regiontour. Cenu za vítězný produkt s názvem „Rehabilitace páteře“ převzal na slavnostním vyhlášení ve čtvrtek 15. 1. 2015 v Brně výkonný ředitel akciové společnosti Ing. Jiří Dědek, MBA. Druhou cenu získal produkt ,,Vánoce v Alexandrii“ a převzala ji
obchodní manažerka hotelu Alexandria Irena Šmoková.

,,Specializovaný intenzivní léčebně regenerační program Rehabilitace páteře v lázeňském hotelu Palace**** napomáhá v léčbě pohybových obtíží díky optimálnímu poměru mezi lázeňskými léčebnými procedurami a aktivní terapií,“ sdělil J. Dědek a upřesnil: ,,Je to produkt s kombinací procedur, které byly speciálně sestaveny lázeňskými lékaři a fyzioterapeuty, doplněný o lékařské vyšetření. Pobyt je určen klientům, kteří mají objektivní potíže s pohybovým aparátem, ale i těm, pro které bude pobyt prevencí onemocnění páteře, zad a kloubů. Osloví i ty klienty, kteří nemají nárok na lázeňskou léčbu hrazenou prostřednictvím zdravotních pojišťoven, ale i ty, kteří nemají možnost čerpat delší dovolenou. Konkurenční výhodou je i garance využití přírodního léčivého zdroje k léčebně rehabilitačním účelům. Produkt je nabízen celoročně a byl doplněn do nabídky od 1. 10. 2014.“

Stříbrnou příčkou oceněný pobyt Vánoce v Alexandrii se řadí k výjimečným produktům vzhledem k termínu i rozsahu služeb. Irena Šmoková jej charakterizuje takto: „Produkt byl sestaven tak, aby oslovil všechny, kteří si chtějí vychutnat vánoční svátky netradičně a bez starostí a je určen i těm, kteří nemají možnost být se svými blízkými. Maximálně přitom využívá všech předností luxusního ALEXANDRIA**** Spa & Wellness hotelu. Hlavně klid, relaxaci, neopakovatelnou atmosféru, špičkovou gastronomii a služby nejvyšší kvality. Kromě volného vstupu do vyzdobeného wellness centra ve stylu starořímských lázní, pobyt zahrnuje i řadu relaxačních procedur. Součástí pobytu je také každodenní kulturní program ve vyhlášeném nočním klubu s prvorepublikovou atmosférou.“
Dodala, že produkt oslovuje nové cílové skupiny, jejíž hlavním důvodem ke koupi není jen klasický wellness pobyt, ale potřeba neobyčejného zážitku během nejkrásnějších svátků v roce. ,,Cílem je rovněž snaha se odlišit od ostatních podobných pobytů a nabídnout přidanou hodnotu v podobě možnosti čerpat celou škálu služeb hotelu Alexandria s největším a nejluxusnějším wellness centrem v Luhačovicích včetně garance využití přírodního léčivého zdroje k lázeňským procedurám,“ uzavřela I. Šmoková.

Lázně Luhačovice sestavují nejen zajímavé pobytové balíčky, ale každý host akciové společnosti obdrží po příjezdu slevovou kartu, při jejímž předložení ušetří např. při objednání výletů a kulturních pořadů a může být využita i ve vybraných restauracích, obchodech či cukrárnách v Luhačovicích. Tato exkluzivní karta garantuje nejnižší ceny u vybraných služeb. S místní cestovní agenturou Luhanka mohou hosté navíc poznat jižní kout Valašska s Betlémem v Horní Lidči, Vizovickým pečivem a exkurzí v likérce R. Jelínek.

Letošní již třetí vítězství Lázní Luhačovice za sebou v soutěži Velká cena cestovního ruchu, v kategorii nejlepší lázeňský a wellness balíček, je pro společnost tou nejlepší vizitkou. Cílem této soutěže je zviditelnění výjimečných a vysoce kvalitních počinů v oblasti cestovního ruchu a upozornění na atraktivní novinky. Tím soutěž přispívá ke zkvalitňování služeb v cestovním ruchu. Jedná se o prestižní ocenění mimo jiné i díky vysokému kreditu pořadatelů. Porotu tvoří zástupci institucí činných v cestovním ruchu, členové akademické obce, zástupci profesních asociací, odborníci na reklamu a marketing či specialisté na problematiku rozvoje cestovního ruchu v regionech, např. ACK, AČCKA, SLL ČR, CzechTourism, Veletrhy Brno, C.O.T. a další. Soutěží se v kategoriích nejlepší turistický produkt, nejlepší jednotná kampaň, nejlepší elektronická komunikace, nejlepší cestovní kancelář, nejlepší lázeňský a wellness balíček a nejlepší golfový balíček.

Více informací: www.LazneLuhacovice.cz a www.HotelAlexandria.cz.Hotel Palace LL-hotel-Alexandia-exterier Ocenení - IMG_3367